По умолчанию в Drupal все поля расположены друг под другом, а чтобы отобразить метаданные в две колонки, надо часть полей поместить в левую колонку, а часть в правую.
Сделать это можно используя дополнительный модуль, который уже установлен вместе с ELiS.
Модуль позволяет группировать поля и добавлять им определенный функционал, в том числе можно сформировать две колонки с метаданными.
Для формирования двух колонок вам надо создать три группы полей и расположить их в иерархии как на изображении выше. Группы должны иметь названия group_panel (родитель) и две группы его потомков group_panel_document (левая колонка) и group_panel_metadata (правая колонка).
Дальше остаётся перетащить нужные поля в group_panel_document и в group_panel_metadata.
Все три созданные группы полей должны быть div, развернуты (в настройках группы выставлены в "open" и без метки).
Группы полей должны иметь классы group-panel, group-panel-document, group-panel-metadata соответственно.
